High-Dimensional Statistical Process Control via Manifold Fitting and Learning