Is Your Imitation Learning Policy Better than Mine? Policy Comparison with Near-Optimal Stopping