TwoStep: Multi-agent Task Planning using Classical Planners and Large Language Models