Multiplierless In-filter Computing for tinyML Platforms