HLQ: Fast and Efficient Backpropagation via Hadamard Low-rank Quantization