Adapting Fairness Interventions to Missing Values