The Picard-Lagrange Framework for Higher-Order Langevin Monte Carlo