Reinforcement Learning with Maskable Stock Representation for Portfolio Management in Customizable Stock Pools