PersianMedQA: Evaluating Large Language Models on a Persian-English Bilingual Medical Question Answering Benchmark