The Cost-Benefit of Interdisciplinarity in AI for Mental Health