Dreaming Falcon: Physics-Informed Model-Based Reinforcement Learning for Quadcopters