Vaccinating Federated Learning for Robust Modulation Classification in Distributed Wireless Networks