Range-Aided LiDAR-Inertial Multi-Vehicle Mapping in Degenerate Environment