Sparse Dynamic Distribution Decomposition: Efficient Integration of Trajectory and Snapshot Time Series Data