KU AIGEN ICL EDI@BC8 Track 3: Advancing Phenotype Named Entity Recognition and Normalization for Dysmorphology Physical Examination Reports