De-Individualizing fMRI Signals via Mahalanobis Whitening and Bures Geometry