Active Information Gathering for Long-Horizon Navigation Under Uncertainty by Learning the Value of Information