Latent Masking for Multimodal Self-supervised Learning in Health Timeseries