Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri