Heterogeneity-Oblivious Robust Federated Learning