On the Level Sets and Invariance of Neural Tuning Landscapes