AI in data science education: experiences from the classroom