SQUAT: Stateful Quantization-Aware Training in Recurrent Spiking Neural Networks