FitLight: Federated Imitation Learning for Plug-and-Play Autonomous Traffic Signal Control