DebiasPI: Inference-time Debiasing by Prompt Iteration of a Text-to-Image Generative Model