Riemannian data-dependent randomized smoothing for neural networks certification