SynMorph: Generating Synthetic Face Morphing Dataset with Mated Samples