Towards generating more interpretable counterfactuals via concept vectors: a preliminary study on chest X-rays