SupraTok: Cross-Boundary Tokenization for Enhanced Language Model Performance