Exploring LLM Capabilities in Extracting DCAT-Compatible Metadata for Data Cataloging