Concept frustration: Aligning human concepts and machine representations