Finite-Time Convergence Analysis of ODE-based Generative Models for Stochastic Interpolants