Impact of Data Poisoning Attacks on Feasibility and Optimality of Neural Power System Optimizers