SP$^2$OT: Semantic-Regularized Progressive Partial Optimal Transport for Imbalanced Clustering