Characterizing Bias: Benchmarking Large Language Models in Simplified versus Traditional Chinese