Speech Foundation Models Generalize to Time Series Tasks from Wearable Sensor Data