Interpretable Dual-Stream Learning for Local Wind Hazard Prediction in Vulnerable Communities