The Behavioral Credibility Trilemma: When Calibrated Autonomy Becomes Impossible