GuideLLM: Exploring LLM-Guided Conversation with Applications in Autobiography Interviewing