Dissecting Distribution Inference