On the Dual-Use Dilemma in Physical Reasoning and Force