Can LLMs Help You at Work? A Sandbox for Evaluating LLM Agents in Enterprise Environments