HiPART: Hierarchical Pose AutoRegressive Transformer for Occluded 3D Human Pose Estimation