Paths and Ambient Spaces in Neural Loss Landscapes