Optimizing Multi-Domain Performance with Active Learning-based Improvement Strategies