Injective Sliced-Wasserstein embedding for weighted sets and point clouds