Rethinking Graph Structure Learning in the Era of LLMs