ID-RAG: Identity Retrieval-Augmented Generation for Long-Horizon Persona Coherence in Generative Agents