M3T: A New Benchmark Dataset for Multi-Modal Document-Level Machine Translation