Data Alchemy: Mitigating Cross-Site Model Variability Through Test Time Data Calibration